上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
--.--.-- スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2009.12.03 イケメンですね 最終話その2 日本語字幕動画
『イケメンですね』16話に日本語字幕をつけました。Part2です。
※継続的に字幕動画をUPする予定はありません。のでコメントをいただくのは嬉しいのですが、リクエストはしないでください。
※動画はそのうち消します。
※どうせすぐに消える動画です。ブログ等への埋め込み、転載はご遠慮願います。
※字幕はマカの勝手な訳です。間違いがたくさんあります、多分。





最初も最後もなんの処理もしていないので、ブチッと音も映像も切れて見苦しいです。すいません。

それにしてもテギョンって独り言が多いですね。
芸能人なんていう華やかな職業じゃなかったらけっこう暗い人なんじゃ…?(笑)
テラスでぼやいてる時の彼は、なんとかディフェンスを上げようと理屈をこねているわけですが、自分の気持ちを認めた上で結論を出しているようで、実は逃げてるんですよね。臆病な人ほど自分を大きくみせようとしてしまうという…
怖がりで小さなテギョン。
そこもまた愛おしいです^^

Secret

TrackBackURL
→http://makaron0519.blog112.fc2.com/tb.php/700-18ae2e74
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。