上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
--.--.-- スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2009.10.24 『イケメンですね』 4話抜粋 日本語字幕
『イケメンですね』の4話の好きなシーンに、日本語字幕をつけました。良かったら見てくださいませ。

※11/1追記:動画削除しました。見ていただいてありがとうございました。
※継続的に字幕動画をUPする予定はありません。のでコメントをいただくのは嬉しいのですが、続きのリクエストはしないでください。
※動画はそのうち消します。
※どうせすぐに消える動画です。ブログ等への埋め込み、転載はご遠慮願います。
※字幕はマカの勝手な訳です。間違いがたくさんあります、多分。








これからはこういう感じで、好きなシーン、面白いと思うシーンを抜粋して字幕動画をあげるつもりです。
どうかな。要らない?
私は作業が楽しくなってきて、やろうかなと思うんだけど…レビューでほとんど書いてるからね。見る人は別に…って感じかもしれませんね。
…まぁいいや。自己満足でも^^

ちなみにこの動画の中でのツボは前半テギョンの偏屈ぶりと、あと演奏シーン。後半はジェルミの一人気苦労です。一粒で三度美味しい(笑)
今見ると、テギョンのミニョへの態度が6話辺りと全然違いますよね。
Secret

TrackBackURL
→http://makaron0519.blog112.fc2.com/tb.php/638-58bb5606
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。