http://makaron0519.blog112.fc2.com/ 07'早春。 遅ればせながらハマッた韓国ドラマの深い穴。 ja http://makaron0519.blog112.fc2.com/blog-entry-1167.html 目次作っときます。のちのち自分のために（笑） のちのち自分のために（笑） ]]> いんぴに 2012-05-16T00:36:09+09:00 マカ FC2-BLOG http://makaron0519.blog112.fc2.com/blog-entry-1168.html イントロ曲にも歌詞があるので掲載だけしときます。訳せませんよー英語だもん。 訳せませんよー英語だもん。
]]> いんぴに 2012-05-16T00:24:48+09:00 マカ FC2-BLOG http://makaron0519.blog112.fc2.com/blog-entry-1166.html INFINITIZE最後の1曲出来ました^^※意訳。間違いあり。ご了承ください
※意訳。間違いあり。ご了承ください ]]> いんぴに 2012-05-16T00:15:33+09:00 マカ FC2-BLOG http://makaron0519.blog112.fc2.com/blog-entry-1165.html 正規一集の隠しトラックだった曲。だいたいどんな曲かは分かっていましたが、２番も聴くとますますいいです^^爽やかで切ない。※意訳。間違いもあるかと思います。
※意訳。間違いもあるかと思います。 ]]> いんぴに 2012-05-15T17:31:20+09:00 マカ FC2-BLOG http://makaron0519.blog112.fc2.com/blog-entry-1163.html ファンソングじゃないのかと…思ってしまいますよ。歌詞が（泣）※意訳。間違い有り
※意訳。間違い有り ]]> いんぴに 2012-05-15T08:52:42+09:00 マカ FC2-BLOG http://makaron0519.blog112.fc2.com/blog-entry-1162.html アルバムの中で一番好きかも。これも取り急ぎ。※意訳。間違いあり
※意訳。間違いあり ]]> いんぴに 2012-05-15T03:08:26+09:00 マカ FC2-BLOG http://makaron0519.blog112.fc2.com/blog-entry-1161.html 取り急ぎ訳しましたが上手くできませんでした。わざと古い言いまわし（？）というか硬い言葉づかいをしてるのがポイントなんですけど、日本語にするの難しくて…また修正します。サビの部分の呪文みたいなのは（笑）船頭さんの童謡の一節らしく、訳しようがなさそうです。※ものすごい意訳。間違いも多いかと思います。 サビの部分の呪文みたいなのは（笑）船頭さんの童謡の一節らしく、訳しようがなさそうです。

※ものすごい意訳。間違いも多いかと思います。
]]> いんぴに 2012-05-15T01:50:20+09:00 マカ FC2-BLOG