FC2ブログ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
--.--.-- スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2019.02.08 『ロマンスは別冊付録』 4話
로맨스는 별책부록 ロマンスは別冊付録 4話です。
... 続きを読む
スポンサーサイト
2019.02.08 『ロマンスは別冊付録』 3話
로맨스는 별책부록 ロマンスは別冊付録
3話の簡単なあらすじと感想です。
... 続きを読む
2019.02.02 6年ぶり!
6年ぶり(!)にブログ再開してみました。
... 続きを読む
2019.02.02 『ロマンスは別冊付録』 2話まで
로맨스는 별책부록 ロマンスは別冊付録
2話までの簡単なあらすじと感想です。
... 続きを読む
2013.07.16 INFINITEの『Destiny』を訳してみた
※意訳です。間違いもあるかと思いますがご勘弁ください
... 続きを読む
2013.03.23 INFINITEの『恋しさが届く場所』を訳してみた
今回のアルバムで唯一のバラード。メロディと歌詞がすごく合っていてサラサラ流れていく感じが好きです。
※意訳。間違いもあるかと思いますが、大目に見てくださいね。
... 続きを読む
2013.03.21 INFINITEの『Beautiful 』を訳してみた
ウヒョンらしい自作曲です。ファンソングですね^^音源は貼りませんので探して聞いてくださいねー

※意訳。間違いもあるかと
... 続きを読む
2013.03.21 INFINITEの『Man In Love』を訳してみた
10ヶ月ぶりのカムバ♥タイトル曲を急いで訳しました。

※意訳。間違いもあると思います。
... 続きを読む
2012.11.19 キム・ソンギュ(INFINITE)『41日』を訳してみた
なんなんでしょうね。訳していてこんなに辛かったのは久々です。音源貼りませんので、どこかで聞いてください。必ず聞いてください。

※思い入れ盛大な意訳です。間違いもあるかと思います
... 続きを読む
2012.11.19 キム・ソンギュ(INFINITE)『60秒』を訳してみた
泣くしかないソンギュのソロです。まずはタイトル曲「60秒」どぞ。

※思い入れ盛大な意訳です。間違いもあるかと思います。
... 続きを読む
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。